본문 바로가기

노래추천2

요루시카 - 말해줘 (Yorushika/ヨルシカ - 言って) [듣기/가사/번역/발음 J-POP 추천] 요루시카(ヨルシカ) - 말해줘(言って) 요루시카 말해줘 가사 번역/유튜브 영상 https://youtu.be/F64yFFnZfkI?si=4hNFhJMKHWpGLSwz 言って 잇테 말해줘 あのね、私実は気付いてるの 아노네, 와타시 지츠와 키즈이테루노 있잖아, 나 사실은 눈치채고 있었어 ほら、君がいったこと 호라, 키미가 잇타 코토 그거 말야, 네가 전에 말했던 거 あまり考えたいと思えなくて 아마리 칸가에타이토 오모에나쿠테 그다지 떠올리고 싶다고 생각하지 않아서 忘れてたんだけど 와스레테탄다케도 잊고 있었지만 盲目的に盲動的に妄想的に生きて 모-모쿠테키니 모-도-테키니 모-소-테키니 이키테 맹목적으로 맹동적으로 망상적으로 살아서 衝動的な焦燥的な消極的なままじゃ駄目だったんだ 쇼-도-테키나 쇼-소-테키나 쇼-쿄쿠테키나 마마.. 2023. 8. 24.
오오하라 사쿠라코(大原櫻子) Ohara Sakurako-さよなら(안녕) 가사 해석 J-pop 추천 안녕하세요, 난제로 입니다. 오늘은 조금 따뜻한 하루네요. 햇살받으며 듣기 좋은 감성적인 노래 추천 드릴게요. (◍•ᴗ•◍) 오오하라 사쿠라코 (大原櫻子) Ohara Sakurako-さよなら(안녕) さよなら あなたはわたしのすべてでした 사요나라 아나타와 와타시노 스베테데시타 잘가요, 당신은 저의 모든것이었습니다.​ 世界でいちばん素敵にみえた横顔も 세카이데 이치반 스테키니 미에타 요코가오모 세상에서 가장 멋지게 보인 옆모습도​ もう会えない 胸にしまうだけ 모- 아에나이 무네니 시마우다케 이젠 만날 수 없어, 가슴에 뭍어둘 뿐​ 優しくて切ない 想い出に変わるのね 야사시쿠테 세츠나이 오모이데니 카와루노네 따스하고 안타까운 추억으로 바뀌는거네​ あなたは最後も笑ってくれてたのに 아나타와 사이고모 와랏테 쿠레테타노니 당신은.. 2021. 3. 24.